Trieste…che spettacolo!

Archive for the ‘L’Armonia’ Category

Sarà il Teatrino Franco e Franca Basaglia del Parco di San Giovanni (Via E.Weiss, 13) ad ospitare la nuova e ormai 27sima Stagione del
Teatro in Dialetto Triestino. Quest’anno infatti L’Armonia ha dovuto trasferirsi dalla tradizionale location di via Anianan per l’impossibilità di mettere a disposizione del pubblico l’area da sempre adibita a parcheggio a causa di lavori. Questo non ha fermato la passione e il brio di chi ama il teatro e il patrimonio culturale di Trieste, rappresentato appunto dal suo dialetto, e in collaborazione con la Provincia di Trieste si è trovata una soluzione. “Lasciare la strada vecchia per la nuova è sempre una sfida contro il tempo e gli eventi, purtroppo non c’era alternativa” afferma un po’ rammaricato il Presidente de L’Armonia Bruno Cappelletti “grazie all’Amministrazione Provinciale che ci è stata vicina e ci incoraggia a continuare il nostro lavoro affrontiamo però con rinnovato entusiasmo una nuova avventura, certi che il sostegno dei nostri affezionati amici non ci mancherà”. Il nuovo calendario vede 9 divertenti commedie che accompagneranno e strapperanno un sorriso agli spettatori per i prossimi sei mesi

  • 7-8-9 / 14-15-16 ottobre 2011 “Quiproquo” da un’idea di Aldo Nicolaj – commedia in dialetto triestino di Marisa Gregori e Silvia Grezzi – regia di Silvia Grezzi
  • 21-22-23 /28-29-30 ottobre 2011 Acorus Lain commedia musicale in due atti di Stefano Volo
  • 04-05-06 /11-12-13 novembre 2011 “Una cheba de matti” testo e regia di Bruno Cappelletti
  • 18-19-20/25-26-27 novembre 2011 Ma…chi te son ti? regia Luciano Volpi
  • 13-14-15 /20-21-22 gennaio 2012 “Tre strani Nadai” regia Riccardo Fortuna
  • 27-28-29 gennaio 2012 03-04-05 febbraio 2012 Quella strana … malattia regia di Paolo Pipan
  • 10-11-12 /17-18-19 febbraio 2012 Più Sorzi che trapole regia di Nevio Eramo
  • 24-25-26 /2-3-4- marzo 2012 Cladestin a Bordo regia Paolo Dalfovo
  • 09-10-11/16 -17 -18 marzo 2012 Fantasmi. Amore e … Valeriana regia Julian Sgherla

Da ricordare anche il consueto appuntamento con il Festival Internazionale Ave Ninchi che raggiunge questo
dicembre la sua 19sima edizione e che presenterà al Teatro Miela i migliori spettacoli amatoriali proposti nel corso dell’anno 2011 nei dialetti giuliani, istro-veneti e veneti. Ottime notizie sul fronte abbonamento; anche quest’anno
infatti, in barba alla crisi, l’Associazione ha deciso di non aumentare i prezzi e di rinunciare all’abbonamento intero per offrire a tutti un unico abbonamento ridotto al prezzo di E 57,00. Per maggiori informazioni tel 040.660428 o www.teatroarmonia.it (la domenica bus
apposito da Piazzale Gioberti Linea 12-Teatrino)

Annunci

 

Venerdì 15 luglio 2011, alle ore 21.15, presso la piazza di Aurisina Cave (davanti al Municipio di Duino Aurisina – TS) nell’ambito della manifestazione “SERATE D’ESTATE SOTTO LE STELLE” promossa dal Comune di Duino Aurisina,
L’ARMONIA presenta il primo appuntamento con il “Festival Internazionale AVE NINCHI Teatro nei Dialetti del Triveneto e dell’Istria – ESTATE 2011”.

In scena la Compagnia Teatrale LA GOLDONIANA – F.I.T.A. (San Stino di Livenza – VE) con “I RUSTEGHI” di Carlo Goldoni, regia di Gianni Visentin.

 

Il testo è un perfetto meccanismo teatrale nel quale Goldoni dà modo agli attori di prodursi in ampi monologhi: Margherita, Felice, Marina e Lucietta filosofeggiano, divertendo gli spettatori, sulla condizione femminile e sulle aspettative matrimoniali; Lunardo, con una animosità che preannuncia la sconfitta, sostiene (anche per conto degli altri rusteghi suoi compari) le ragioni di una società antiquata e la visione di una famiglia dove il maschio (marito-padre) è tiranno. La regia accompagna la cadenza drammaturgica che dal monologo si apre alle vivaci scene di gruppo, per tornare alle considerazioni del personaggio che trae le conclusioni. Così fa appunto la signora Felice quando alla fine invita tutti ad un brindisi, chiamando idealmente gli spettatori ad unirsi agli attori.  La scenografia (casa di Lunardo e casa di Simon) rende con linee, colori ed arredo, l’atmosfera delle case borghesi della seconda metà del ‘700.

Per maggiori informazioni L\’Armonia (fonte del comunicato e delle immagini)

 

 


Ritorna la sesta edizione del Festival Internazionale AVE NINCHI Teatro nei Dialetti del Triveneto e dell’Istria – ESTATE 2011” che avrà luogo dal 15 al 24 luglio 2011 presso la piazza di Aurisina Cave davanti al Municipio di Duino Aurisina (TS) ad ingresso gratuito.

Il progetto nasce a seguito dell’ottimo successo di pubblico e di critica che il Festival registra ormai da 18 anni nella
consueta versione invernale al teatro Miela di Trieste a dicembre, che dà l’occasione a L’ARMONIA di presentare al pubblico triestino i migliori spettacoli prodotti nel corso dell’anno dalle Compagnie teatrali amatoriali del Triveneto e dell’Istria. Dal 1997 il Festival è stato dedicato con affetto alla memoria dell’attrice Ave Ninchi,  figura intramontabile del Teatro e del Cinema italiano che aveva scelto Trieste come dimora dopo il ritiro dalle scene. Ave Ninchi si era avvicinata alla realtà de L’ARMONIA diventandone sua Presidente onoraria sin dal 1989.

A seguito degli importanti successi ottenuti dalla manifestazione, nel 2006 si è deciso di varare una nuova edizione estiva.

Fondamentali per L’ARMONIA sono state sia l’ospitalità e il sostegno del Comune di Duino Aurisina che ha caldeggiato il nascere dell’iniziativa, infatti ilFestival si svolge nell’ambito della manifestazione “SERATE D’ESTATE SOTTO LE STELLE” promossa dal Comune stesso, che il contributo finanziario che l’Assessorato alla Cultura dell’Amministrazione Municipale di Trieste ha voluto destinare in questi anni all’evento.

Il “Festival Internazionale AVE NINCHI Teatro nei Dialetti del Triveneto e dell’Istria – ESTATE 2011″ anche per questa sesta edizione ospiterà 4 commedie:

venerdì 15 luglio 2011 alle ore 21.15 si inizierà con la Compagnia Teatrale LA GOLDONIANA –  F.I.T.A. (San Stino di Livenza – VE) con “I RUSTEGHI”di Carlo Goldoni, regia di Gianni Visentin;

venerdì 22 luglio 2011 alle ore 21.15 ci sarà la Filodrammatica “Piasa Picia” della Comunità degli Italiani “Pasquale Besenghi Degli Ughi” di Isola (Slovenia) che presenterà la commedia “ODISSEA ISOLANA” testo e regia di Ruggero Paghi

sabato 23 luglio 2011 alle ore 21.15 sarà la volta del Gruppo Teatrale IL GABBIANO – F.I.T.A. (Trieste) con “NO XE BEL QUEL CHE XE BEL, MA XE BEL QUEL CHE…”  da “Il passo della pantera” di Aldo Nicolaj,  adattamento in dialetto triestino e regia di Riccardo Fortuna

domenica 24 luglio 2011 alle ore 21.15 chiuderà il Festival lo spettacolo musicale “CANTASTORIA” di e con Leo e Gerri Zannier, al pianoforte il maestro Tony Kozina, allestito dal Gruppo Teatrale AMICI DI SAN GIOVANNI – F.I.T.A. (Trieste)

Il “”Festival Internazionale AVE NINCHI Teatro nei Dialetti del Triveneto e dell’Istria – Estate 2011″ ricalcherà negli intenti la tradizionale edizione natalizia che presenta testi in dialetto giuliano, istriano o veneto. La parlata veneta è ben rappresentata nella nostra Regione nelle province di Trieste, Gorizia e Pordenone ed assieme ai dialetti del resto del Triveneto e dell’Istria rappresenta il gruppo linguistico più consistente in Italia, una famiglia di dialetti viva e profondamente radicata nella cultura della grande maggioranza della gente delle nostre terre, per le quali il Teatro, come già avvenuto in passato con grandissimi autori, continua ad essere un momento vivissimo.

Tutto ciò anche in considerazione del fatto che il nostro territorio provinciale ed i suoi palcoscenici rappresentano un traguardo ambito da tutte le Compagnie del Triveneto e dell’Istria che arrivano da noi con un numeroso seguito alla scoperta o riscoperta dell’area giuliana.

Il Festival, ad INGRESSO GRATUITO, si svolge con il contributo ed il patrocinio del Comune di Duino Aurisina, del Comune di Trieste – Assessorato alla Cultura e con il Patrocinio della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia.

 

Dall’11 al 20 marzo l’Armonia presenta lo spettacolo: 

LA SALUTE XE UN’OPINION?

di Marisa Gregori e Silvia Grezzi

regia di Silvia Grezzi

Compagnia Teatrale QUEI DE SCALA SANTA F.I.T.A.
Lei è proprio sicuro di godere di buona salute? E allora che mi dice di quel doloretto lì… sì, proprio lì dove, sovrapensiero, ha appena appoggiato la mano… Non si sente tranquillo? Le gioverebbe una visita più approfondita? O un po’ di riposo?… Queste domande fanno piombare in uno stato di ansia e preoccupazione gli abitanti di un paesino del Carso perché a farle è il nuovo dottore, di tutt’altra pasta del vecchio medico bonaccione e di buon senso che è venuto a sostituire…

Per maggiori informazioni sullo spettacolo L\’Armonia (fonte delle info e foto)

Dal 25 al 27 febbraio 2 dal 4 al 6 marzo L’Armonia presenta

CHI BAZILA MORI

testo e regia di Giuliano Zannier

Gruppo Teatrale Amici di San Giovanni F.I.T.A.
“Chi bazila mori” è una delle più divertenti commedie di Giuliano Zannier che si inventa uno humor anglosassone molto vicino al matìo dei triestini, sfruttando le immense possibilità offerte dal dialetto per accentuarne la comicità. Vanno in scena la fantasia e la gioia di vivere di una straordinaria famiglia di triestini, guidati con saggezza e filosofia dal nonno, che ha rinunciato ai vantaggi di una vita agiata per seguire i sogni della gioventù.

Per maggiori informazioni L\’Armonia (fonte delle info e foto)

Dall’11 al 20 febbraio L’Armonia presenta:

TRA I LINZIOI

del Gruppo Fariteatro F.I.T.A.

testo e regia di Claudio Sigovich

Lo spettacolo, ambientato alla fine degli anni Settanta, racconta la storia di una coppia in crisi che rovina la serata e la notte di altre tre, fra le quali quella dei genitori di lui. Quattro coppie come specchio del cambiamento dei rapporti col passare del tempo: dai freschi sposini, tutti coccole e nomignoli, ai sessantenni dove se lei parla di una cosa lui risponde tutto altro. E in scena tre stanze da letto nelle quali, “tra i linzioi”, proveremo a capire i rapporti, le manie, i vizi dei personaggi e ci chiederemo quanto la nostra situazione sia in realtà distante dalla loro e, soprattutto, quale possa essere la soluzione.

Per maggiori informazioni sullo spettacolo l\’Armonia (fonte delle info e foto qui sopra)

Continua la stagione teatrale dell’Armonia. Il 28,29,30 gennaio e 4,5,6, febbraio sempre al Teatro Silvio Pellico la Compagnia Teatrale EX ALLIEVI DEL TOTI F.I.T.A. presenta:

EL MISTERO DE VIA SPORCAVILLA

di Bruno Cappelletti

Regia di Paolo Dalfovo

A Trieste, in Zitavecia, esisteva la via Sporcavilla. Qui, narrano le cronache, più di cinquant’anni fa avvenne un grave fatto di sangue, un delitto al quale si ispira questo “Mistero de via Sporcavilla”. Nella commedia niente sangue, naturalmente, ma un affettuoso sguardo ad una Trieste che non c’è più e un sorridente ricordo di ciò che, mezzo secolo fa, era Zitavecia. Sarà interessante seguire le indagini del povero brigadiere Trevisan il quale, sulle orme del famoso “Tenente Sheridan”, scioglierà la matassa di questo “Mistero” che mistero non è, ma… ci prepara, ancora una volta, al sorriso.

Per maggiori informazioni Armonia (fonte delle info e foto qui sopra)


Seguici su TWITTER

Seguici su FACEBOOK

DOVE SONO I TEATRI???

Archivio

novembre: 2017
L M M G V S D
« Apr    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  

VISITE

iscrizione a Paperblog